Просветленная (Сезон 1, Серия 1) / Enlightened (2011) HDTVRip
Релиз группы NewStudio.TV



Сериал: Просветленная / Enlightened
Сезон: 1, Серия: 1
Название серии: Pilot

Информация о сериале
Год выхода: 2011
Жанр: Драма, комедия
Режиссер: Мигель Артета
В ролях: Лора Дерн, Дайан Лэдд, Сара Бёрнс, Люк Уилсон, Тимм Шарп, Майк Уайт

О фильме:
Эми Джеллико, амбициозный менеджер в глобальном конгломерате, всегда была своим собственным врагом номер один. Ее саморазрушительные решения, как на работе, так и дома, стали причиной её нервного срыва. После долгой реабилитации на Гавайях, Эми возвращается к своей разбитой жизни с твёрдым намерением вести просвещённое существование. Но её благородные намерения вносят ещё больше хаоса и добавляют драмы. Оказывается, никому не нравится новая, просвещённая Эми.

Над релизом работали:
Озвучка: Demonnn, Анна Тух
Перевод: Анна Тимонькина
Подготовка видео: Koss
Работа со звуком: Demonnn

Отдельная благодарность Наталье Владимировне, за участие в подготовке релиза.

IMDb

TV.com

Выпущено: США
Продолжительность: 00:30:31
Озвучивание: Двухголосое закадровое

Файл
Формат: XviD
Качество: HDTVRip
Видео: 1330 kb/s, 720x400
Звук: Русский / Английский: MP3, 128 kb/s
Размер: 349 MB

Релиз группы

Cherep

Стаж: 14 лет

Сообщений: 202

23-Июл-2012 20:31 (спустя 13 минут)
Спасибо большое) А еще будут премьеры до Осени?)
gorgeuos

Стаж: 12 лет

Сообщений: 140

23-Июл-2012 20:32 (спустя 1 минута)
Вы взялись озвучивать этот паранаидальный шлак?! Жаль людей которые это смотрят.
admin

Стаж: 15 лет

Сообщений: 19426

23-Июл-2012 20:33 (спустя 1 минута)
Это заказ, смотреть вас не заставляют.
1-2

Стаж: 14 лет

Сообщений: 280

24-Июл-2012 07:01 (спустя 10 часов)
Сериал на тему "жила была одна баба" ))
Краткая концепция сериала, как я думаю, отражает собой извечную тему "управления гневом".
Тут случай хуже, потому как это - женский гнев: непредсказуемый и беспощадный.
Но ГГ начитавшись книжек, наслушавшись всяких "гуру" и насидевшись в группах поддержки пытается с этим справиться.
Но затем понимает, что её стремление искать во всем позитивную сторону встречает далеко не самый теплый приём...
1-2

Стаж: 14 лет

Сообщений: 280

24-Июл-2012 07:03 (спустя 2 минуты)
[quote=gorgeuos]Вы взялись озвучивать этот паранаидальный шлак?! Жаль людей которые это смотрят.То есть женщин, которым близка главная героиня? Хочу сказать Вам, что таких в России..ммм! чуть ли не половина. И это их мысли. Это их чаяния и переживания) Да, многие именно так и думают, это их настоящий образ мышления)
antraks

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1

24-Июл-2012 20:22 (спустя 13 часов)
Отличный сериал! Пожалуйста, продолжайте переводить!
kifer

Стаж: 14 лет

Сообщений: 28

25-Июл-2012 17:03 (спустя 20 часов)
[quote=antraks]Отличный сериал! Пожалуйста, продолжайте переводить!Первый сезон гарантировано, а вот второй... зависит от Натальи Владимировны (правда она еще не видела ни одной серии) и может быть от Вас!

Хочется предупредить сериал раскачивается медленно, первая серия многих отпугнет... постарайтесь потерпеть до четвертой... мож и покатит...
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Б
В
Д
К
М
П
С