Менталист (Сезон 3, Серия 17) / The Mentalist (2011) HDTVRip
Релиз группы NewStudio.TV



Сериал: Менталист / The Mentalist
Сезон: 3, Серия: 17
Название серии: Bloodstream

Информация о сериале
Год выхода: 2011
Жанр: драма
Режиссер: Крис Лонг, Дэвид Баррет, Дэвид Наттер
В ролях: Саймон Бейкер, Робин Танни, Тим Кенг, Овайн Йомэн, Аманда Риджетти, Грегори Итцин, Бодхи Элфмэн, Винн Эверетт, Аластер Маккензи, Крис Таллман

О фильме:
Патрик Джейн — детектив и независимый консультант из Калифорнийского Бюро Расследований (КБР), он использует свои отточенные, как лезвие, навыки наблюдения для раскрытия тяжких преступлений. В самом Бюро Джейн известен за частые нарушения протокола, а также за его звездное прошлое: он работал медиумом, однако теперь сам признает, что симулировал паранормальные способности. Роль Джейна в раскрытии целой серии загадочных преступлений высоко ценится коллегами. Но суровый старший агент Тереза Лисбон против того, чтоб Джейн работал с ее отрядом, и то вынужденно признает его успехи, то критикует его за театральность, нарциссизм и отсутствие границ.

Над релизом работали:
Озвучка: Вячеслав Иванов, Татьяна Кулакова, Алексей Травин (BBC Saint-Petersburg)
Перевод: TrueTranslate
Подготовка видео: Koss
Работа со звуком: Вячеслав Иванов, Cherry

Финские визы в СПб - www.viza.fi

IMDb

Выпущено: США, Warner Bros. Television
Продолжительность: 00:42:02
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)

Файл
Формат: XviD
Качество: HDTVRip
Видео: 1054, 624x352
Звук: MP3, 128 kb/s
Размер: 400 MB

Релиз группы по заказу // Финские визы в СПб

NewStudio

Стаж: 15 лет

Сообщений: 25541

25-Мар-2011 23:43 (спустя 1 минута)
утром раздам. не трогайте.
luchik89

Стаж: 13 лет

Сообщений: 37

26-Мар-2011 10:00 (спустя 10 часов)
Спасибо)) А когда можно будет увидеть первые 16 серий??? 3 сезона
admin

Стаж: 15 лет

Сообщений: 19301

26-Мар-2011 11:47 (спустя 1 час 47 минут)
[quote=luchik89]Спасибо)) А когда можно будет увидеть первые 16 серий??? 3 сезона1-16 не заказывали
Neo13

Стаж: 13 лет

Сообщений: 73

26-Мар-2011 12:16 (спустя 28 минут)
А это разовый перевод или будете дальше озвучивать?
Гость

Стаж: 54 года

26-Мар-2011 12:27 (спустя 11 минут)
В зависимости от желания заказчика.
Neo13

Стаж: 13 лет

Сообщений: 73

26-Мар-2011 12:42 (спустя 14 минут)
[quote=GRAFT]В зависимости от желания заказчика.То есть пока желание не озвучено ? =)
Гость

Стаж: 54 года

26-Мар-2011 12:51 (спустя 9 минут)
Пока никакой информации не поступало.
pitnik

Стаж: 13 лет

Сообщений: 9

26-Мар-2011 14:07 (спустя 1 час 15 минут)
Паравозик обидется...
PatrikJane

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2

26-Мар-2011 14:41 (спустя 34 минуты)
Скорее всего будем заказывать дальше. Если кто-то может финансово помочь (следущие серии будут выходить быстрее) то пишите в ICQ: 720005 или ВКонтакте на стену группы mentalist_tv
nikopol

Стаж: 13 лет

Сообщений: 10

26-Мар-2011 14:58 (спустя 17 минут)
[quote=pitnik]Паравозик обидется...а чего ему обижаться? он переводит не больше недели, у НьюСтудии, как посмотрю на Ясновидца и Пациента, на это дело будет уходить куда больше. А все потому что он озвучивает от силы 4 сериала...
PatrikJane

Стаж: 13 лет

Сообщений: 2

26-Мар-2011 15:41 (спустя 42 минуты)
Мы (vkontakte.ru/mentalist_tv) будем заказывать для более быстрой озвучки - 1-2 дня. Эта серия была что-то типо разминки.
Bulka

Стаж: 13 лет

Сообщений: 12

26-Мар-2011 15:58 (спустя 17 минут)
когда чертовки 17 серия переведена будет народ?
viktor240

Стаж: 14 лет

Сообщений: 8

26-Мар-2011 16:05 (спустя 7 минут)
что за анти-чит не даёт скачивать
nikopol

Стаж: 13 лет

Сообщений: 10

26-Мар-2011 16:35 (спустя 29 минут)
[quote=PatrikJane]Мы (vkontakte.ru/mentalist_tv) будем заказывать для более быстрой озвучки - 1-2 дня. Эта серия была что-то типо разминки.если так и будет, то - честь вам и хвала, ребята! паравозик - это паравозик, многоголос, канеш, лучше одноголоски, надо скачать, посмотреть на качество и тогда решать...
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы
Б
В
Д
К
М
П
С