Гимнастки (Сезон 2, Серия 1) / Make It or Break It (2010) HDTVRip | Русский закадровый перевод (NewStudio) Сериал: Гимнастки / Make It or Break It Сезон: 2, Серия: 1 Название серии: Friends Close, Enemies Closer Русскоязычное название: Держи друзей близко, а врагов – еще ближе Информация о сериале Год выхода: 2010 Жанр: Драма, спорт Режиссер: Норман Баккли, Фред Гербер В ролях: Захари Абель, Челси Хоббс, Айла Келл, Джози Лорен, Кэсси Сербо О фильме: Боулдер, Колорадо — город, в котором располагается одна из лучших тренировочных баз по спортивной гимнастике. Это также дом для трех олимпийских надежд — целеустремленной Пэйсон Килер, соперничающей со всеми Лорен Таннер и пользующейся спросом Кайли Круз. Все они являются главными кандидатами на первые три места в национальном чемпионате. Все меняется с внезапным прибытием Эмили Кметко. Неудивительно, что восхождение «темной лошадки» помешало многим людям, прежде всего Лорен, которая поставила перед собой задачу донимать новенькую на каждом шагу. Над релизом работали: Озвучка:Gutta, Иван Смирнов Перевод:Aldo_raine Подготовка видео:Koss Работа со звуком:Cherry IMDb8.0/10 (876 votes) TV.com Выпущено: ABC Family Продолжительность: 00:43:33 Озвучивание: Многоголосое закадровое Файл Формат: XviD Качество: HDTVRip Видео: 1022 kb/s, 624x352 Звук: Русский / Английский: MP3, 128 kb/s Размер: 399 MB Релиз группы
Сериал выходит в понедельник в США (СНГ - вторник, ранее утро). Вчера был второй эпизод. Хотелось бы услышать сколько времени требуется на перевод и озвучивание? Чтоб, так сказать, сориентироваться в пространстве и времени. :-)
Браво!!! Официально постера ко 2-му сезону нет, а эта фотка мне тоже приглянулась. Очень уж замечательно она передает дух, содержание сериала. Спасибо. И еще раз - браво!!!
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
