Каратель (Сезон 1, Серия 1-9) / Marvel's The Punisher (2017) WEBDLRip
Релиз группы NewStudio.TV



Сериал: Каратель / Marvel's The Punisher
Сезон: 1, Серия: 1-9
Название серии:
1. 3 A.M. / Третий час по утру
2. Two Dead Men / Два мертвеца
3. Kandahar / Кандагар
4. Resupply / Пополнение запасов
5. Gunner / Ганнер
6. The Judas Goat / Коза Иуды
7. Crosshairs / Под прицелом
8. Cold Steel / Ледяная сталь
9. Front. Toward Enemy / Вперёд. Навстречу врагу
Информация о сериале
Год выхода: 2017
Жанр: Боевик, Приключения, Криминал
Режиссер: Энди Годдар
В ролях: Джон Бернтал, Джейсон Р. Мур, Эбон Мосс-Бакрак, Майкл Натансон, Джейми Рэй Ньюман, Эмбер Роуз, Пол Шульц, Даниэль Уэббер, Дебора Энн Уолл, Коби Фрумер

О фильме:
Фрэнк Касл, после того как его семью жестоко убивают, решает стать непримиримым борцом с преступностью и пресекать на корню все ее проявления. И за свою работу он получает прозвище - Каратель.

Над релизом работали:
Озвучка: Многоголосое профессиональное закадровое озвучание (NewStudio)
Перевод: Юрий Башенкер, Юлия Мейер, Булат Карабасов, Агата Клинцова
Редактор: Александра Цернант

IMDb

TV.com

При поддержке:


Выпущено: США, Netflix
Продолжительность: 13 x ~00:55:00

Файл
Формат: XviD
Качество: WEBDLRip
Видео: 1 610 kb/s, 720x400
Звук: Русский / Английский: MP3, 128 kb/s

Релиз группы

Marvel's.The.Punisher.s01.WEBDLRip.NewStudio.TV.torrent  
 ЗОЛОТАЯ РАЗДАЧА! СКАЧАННОЕ НЕ ЗАСЧИТЫВАЕТСЯ! 
Торрент: Зарегистрирован [ 2017-11-22 03:12 ] 60 KB
Статус: проверено
Размер: 5.86 GB
Fenrir

Стаж: 6 лет 6 месяцев

Сообщений: 5

22-Ноя-2017 09:24 (спустя 6 часов)
Спасибо

_________________
Да захлебнётся кровью тот, кто усомнится в нашем миролюбии, ибо милосердие наше беспощадно....
zhuk.m

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 34

Откуда: Россия

22-Ноя-2017 14:36 (спустя 5 часов)
Неужели так сложно было перевести надписи?
1 ая серия - надпись на мешке, 2 ая серия - надпись на записке, прилепленной к телефону...
Ладно, реклама (смотрел с вырезанной, спасибо людям с трекеров), но это что - неважно???

_________________
Пошли вы на хуй с вашей рекламой.
PtyZa

Стаж: 13 лет

Сообщений: 1073

Откуда: Сибирь

22-Ноя-2017 19:03 (спустя 4 часа)
zhuk.m писал(а):
Неужели так сложно было перевести надписи?

1 ая серия - надпись на мешке, 2 ая серия - надпись на записке, прилепленной к телефону...

Ладно, реклама (смотрел с вырезанной, спасибо людям с трекеров), но это что - неважно???
вы бы субтитры включать попробовали для разнообразия. всё это есть. а если нет, то "спасибо людям с трекеров", которые левые рипы делали.

а что касается рекламы, тут ответ один - когда лично вы будете оплачивать работу переводчиков, редакторов, актёров и звукарей, тогда будет без рекламы.

Вложение (44 KB)

img


_________________
Великие люди признают свои ошибки. Я - не великий человек. (с) Fletch F. Fletch
Anarhiya

Стаж: 11 лет

Сообщений: 326

22-Ноя-2017 21:47 (спустя 2 часа 43 минуты)
спасибо, досмотрим.
maigen

Стаж: 8 лет 1 месяц

Сообщений: 217

22-Ноя-2017 21:54 (спустя 7 минут)
Спасибо большое)) Пы. Сы. Титры есть, всё кошерно)
alexpsix

Стаж: 8 лет 4 месяца

Сообщений: 64

22-Ноя-2017 22:09 (спустя 14 минут)
хороший сериал. спасибо за перевод.
Показать сообщения

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы
Б
В
Д
К
М
П
С